1. Condiciones de venta
Estas condiciones de venta regulan las relaciones entre BurbujaDELEspañol (P. IVA 04395380712) de Rocco Dabellonio (info@burbujadelespanol.com), con sede en Via Monte Rosa 12, Cerignola (FG), y la persona (de ahora en adelante, el cliente) que compra el libro «Más allá de la gramática: refranes y expresiones para hablar español como los nativos» (de ahora en adelante, el libro), presentes en esta página web (burbujadelespanol.com).
2. Características del libro
El libro es entera y exclusivamente digital y se descargan mediante un enlace que se enviará después de realizarse el pago. El libro se entregan en PDF.
3. Quién puede comprar el libro
La compra del libro se permite a las personas físicas que hayan cumplido los 18 años. Durante la compra del libro, el cliente deberá facilitar datos veraces, correctos, completos y actualizados.
4. Cómo y cuándo se concluye el contrato de venta
4.1 El cliente completa la compra del libro solo después de la confirmación del pago por parte de PayPal o Stripe.
4.2 El contrato entre BurbujaDELEspañol y el cliente se concluye cuando el cliente envía la orden de pago y acepta expresamente la pérdida del derecho de rescisión, conforme a lo previsto en el artículo 59, letra o) del Codice del Consumo italiano (d.lgs. N.206/2005) y salvo lo dispuesto en la cláusula n.5 (Duración del servicio y renovación del abono).
4.3 El cliente se compromete a verificar la exactitud de los datos indicados en la orden de compra y a comunicar inmediatamente a BurbujaDELEspañol posibles correcciones. Además, el cliente, se compromete a leer cuidadosamente y a aceptar, tanto los Términos y Condiciones, como la Privacy Policy y Cookie Policy de esta página web (burbujadelespanol.com).
5. Precio
El libro tiene un precio de 19,00 €.
El cliente podría disponer de cupones de descuento y disfrutar de ofertas especiales que podrían suponer variaciones de precio.
6. Cómo pagar
El cliente puede pagar a través de PayPal o Stripe. El importe se adeudará en el momento de la formulación del pedido por parte del cliente.
7. Derecho de rescisión
El cliente no tiene derecho de rescisión, por lo tanto, no tiene derecho al reembolso del pago efectuado. La exclusión del derecho de rescisión está prevista en el artículo 59 del Codice del Consumo italiano en caso de adquisición de contenidos digitales a través de soportes no materiales.
8. Derecho de autor
BurbujaDELEspañol es propietaria exclusiva de los contenidos presentes en la página web burbujadelespanol.com, incluidos, por lo tanto, el libro.
El cliente puede consultar todos los contenidos presentes en burbujadelespanol.com y el material comprado para uso informativo y formativo personal. Cada uso diferente tendrá que ser expresamente autorizado por el gestor y propietario de BurbujaDELEspañol.
El cliente no puede copiar, ni de manera parcial, tales materiales, ni reproducirlos, comunicarlos a terceras partes o difundirlos.
En caso de violación de esta cláusula, BurbujaDELEspañol se reserva el derecho de emprender acciones legales.
9. Las responsabilidades
BurbujaDELEspañol no es responsable por las ineficiencias debidas a causas de fuerza mayor o a ineficiencias de la red Internet del cliente.
10. La ley aplicable
Estos Términos y Condiciones generales de venta están regulados por la Ley Italiana.
BurbujaDELEspañol
Rocco Dabellonio
13/03/2022