I PRONOMI PERSONALI con PREPOSIZIONI in spagnolo | Quando e come si usano?

    In questa classe spiegheremo un argomento molto importante, gli usi dei pronomi con preposizioni in spagnolo.

    Quando dobbiamo usare i pronomi con le preposizioni in spagnolo?

    PRONOMI
    Mì
    Ti
    Él/Ella/Usted
    Nosotros/Nosotras
    Vosotros/Vosotras
    Ellos/Ellas/Ustedes

    Questi pronomi si usano con le preposizioni per riferirsi a qualcuno presente, oppure a persone, animali o cose menzionati precedentemente.

    Vediamo alcuni esempi
    •  «¿Estás ablando de mí?» – «No, no estoy hablando de ti.»
    • «¿Para quién es ese regalo?» – «Para ellos.»
    • «¿Qué harías tú sin mi?»
    • «¿Quién estaba ayer detrás de ti?»

    Preposizione + él/ella

    Usiamo preposizione + él/ella per riferirci ad una cosa.

    • «Me gusta mucho esta serie. En ella hay muchas historias de amor.»
    • «Es un libro muy malo. No sé qué habrán visto en él.»

    PREPOSIZIONI che cambiano il PRONOME

    Le preposizioni entre, excepto, hasta, incluso, menos, según, vanno seguite da YO/TU, e NON da mí/ti.

    Non si dice según mí, ma si dice según yo.

    Non si dice incluso ti, si dice incluso tu.

    • «Aquí todo el mundo está durmiendo, excepto tú.»
    • «Han ido todos a la fiesta menos yo.»

    Preposizione CON

    Se la preposizione CON viene seguita dal pronome personale MÍ/TI, allora diventa un’unica parola.

    CON + Mí, TI = CONTIGO / CONMIGO

    • «¿Vienes conmigo a dar un paseo?» – «Me encanta estar contigo.»

    Preposizione SÍ

    Usiamo sí con él/ella o ellos/ellas, quando l’oggetto della preposizione è lo stesso che il soggetto della frase.

    • «He visto a mi amiga Lucia y estaba comprando un vestido para su hija.» (para ella)
    • «He visto a mi amiga Lucia y estaba comprando un vestido para ella misma.» (para sí)

    Se combino CON + SÍ, accade la stessa cosa che abbiamo visto in precedenza, e quindi diventano un’unica parola.

    CONMIGO / CONTIGO / CONSIGO

    Reserva clases de español

    L’uso della parola MISMO

    Quando il pronome si riferisce al soggetto della frase possiamo usare usare alla fine della frase le parole mismo, misma, mismos, mismas.

    • «Es que siempre piensa en sí mismo.»
    • «Estoy muy enfadada conmigo misma.»

    Tutto chiaro come funzionano i pronomi con le preposizioni? Se volete vedere un’altra lezione sui pronomi personali, sarebbero molto utili i pronomi personali soggetto e i pronomi personali + ser.

    Podcast: Play in new window | Download (Duration: 8:01 — )

    Suscríbete Apple Podcasts | Spotify | Android | Stitcher | Blubrry | Podcast Index | Deezer | RSS

    Rispondi