Dove vivi? Impara il LESSICO spagnolo per descrivere il tuo ALLOGGIO

Vi ricordate che abbiamo già studiato il lessico della casa, in relazione alle stanze o ai componenti che la formano? Bene, in questa lezione impareremo un lessico molto importante sulle casas o sulle viviendas.

Lessico sulla CASA in spagnolo

DOVE SI TROVA

Che significa questa parola? La vivienda è il luogo dove tu vivi. Possiamo anche dire casa, ma in Spagna è più comune dire vivienda.

Iniziamo a parlare di alcuni aspetti fondamentali della vivienda. Per esempio:

Dove vivete o dove vi piacerebbe vivere? ¿En el campo o en la ciudad? (In campagna o in città?)

E, se vivete in una città, dove vivete? En el centro de la ciudad (nel centro della città), dove stanno tutti i bar, ristoranti, negozi, parchi, o a las afueras de la ciudad (in periferia), quasi quasi fuori dalla città, ma non fuori, a las afueras?

«Yo prefiero a las afueras porque es siempre mucho más tranquilo.»

CARATTERISTICHE

E adesso parliamo delle caratteristiche che può avere una casa o una vivienda.

Può essere grande (grande) o pequeña (piccola).

Può stare in una zona ruidosa (zona rumorosa), perché si sentono molto i rumori delle persone, delle macchine, della musica dei bar, o può stare in una zona tranquila (zona tranquilla), dove quasi non si sentono rumori. Per esempio, in campagna, dove solo ascolti gli uccellini la mattina.

Può essere, per esempio, una casa independiente (casa indipendente). Significa che è una costruzione autonoma, solitamente con un giardino intorno o può essere un appartamento che si trova in un bloque de edificios.

Un bloque è quel edificio enorme pieno pieno di case.

Può essere exterior o interior.

Exterior significa che quando io apro la finestra e mi affaccio, vedo la strada. Interior significa che quando apro la finestra e mi affaccio, non vedo la strada, ma, per esempio, un cortile interno.

Può tener mucha luz (avere molta luce), può essere molto luminosa, o può tener poca luz (avere poca luce).

«Yo quiero una casa que tenga mucha luz.»

Può ser fría (essere fredda) o può ser cálida (essere calda) e può anche tener calefacción (avere il riscaldamento). Se la casa è fredda ma ha un buon riscaldamento non succede niente, no?

La calefacción può ser central (essere centrale), quando è un riscaldamento comune a tutti i vicini, o può ser individual (essere individuale), quando solamente ce l’hai tu.

Può essere moderna (moderna) o può essere antigua (antica).

E, infine, può essere una vivienda alquilada o en propiedad.

Alquilada significa che tu non sei il padrone, semplicemente paghi tutti i mesi l’affitto della casa.

E, en propiedad, significa che tu sei il padrone, la casa è tua.

Bene, vi dico un segreto. Devo mudarme de casa. Questo significa che devo cambiare casa. Per questo sto vedendo degli annunci, perché non mi decido e non so in quale casa andare. Vediamo se mi potete aiutare!

Per esempio, qui c’è un annuncio molto interessante. Dice:

“Alquilamos piso amueblado, bien comunicado, a cinco minutos del metro. Tres dormitorio, un poquito grande, ideal para estudiantes. 900 euros al mes.”

Ma sono pazzi? No, questo no.

Qui ce n’è un altro:

“Alquilo piso, sin muebles, 150 metros cuadrados, con terraza y plaza de garaje. Calefacción eléctrica. Cuatro dormitorios y dos baños. Cocina equipada con electrodomésticos. 950 euros al mes.”

Ma com’è tutto caro!

Bene, qui c’è un altro, credo che questo serà quello buono:

“Se alquila apartamento exterior, luminoso. 40 metros cuadrados. Tercera planta sin ascensor. Gas natural. Recién pintado. Amueblado. Un dormitorio y un salón. 300 euros al mes.”

Questo sì che mi piace.

Bene, come avete visto, questo lessico può risultare molto utile se per esempio volete andare in Spagna e volete affittare una casa per vivere lì per qualche mese o per tutta la vita. Quindi, se volete andare a vivere in Spagna, avete già il lessico sufficiente per trovare la casa o la vivienda dei vostri sogni!

Qui vi lascio alcuni link per andare a vedere altri video e vedere che sono super interessanti, come per esempio il video sulla costruzioni impersonali o il video sugli usi del futuro. A presto!