Qual é il significato di «Hacer de tripas corazón»?
Significato “Hacer de tripas corazón” spagnolo
«Hacer de tripas corazón» significa fare qualcosa che ci risulta sgradevole o che semplicemente non vogliamo fare; significa: farlo contro la nostra volontà.
Nel dizionario della Real Academia de la Lengua si spiega che questa espressione significa: sforzarsi di nascondere la paura, dominare, vincere le avversità. Questo significa «hacer de tripas corazón».