In questa lezione parlerò di alcune festività argentine e festività nazionali. La verità è che abbiamo diverse e varie festività a seconda di ogni provincia, sì, ci piace molto festeggiare! Tuttavia, per evitare di allungarci troppo, oggi vedremo solo quelle celebrate a livello nazionale.
Festività più importanti in Argentina
Dividiamo le festività in tre tipi: festività generali, festività nazionali dell’Argentina e altre celebrazioni.
Festività generali
Año Nuevo (Capodanno)
Iniziamo festeggiando il Capodanno(Año Nuevo) il 1° gennaio, come quasi tutto il mondo, tranne la Cina che segue il suo calendario lunare. In Argentina, abbiamo acquisito le tradizioni degli immigrati e, principalmente, lo celebriamo riunendoci con amici e parenti; naturalmente, sempre attorno a un tavolo con deliziosi cibi e bevande. Il cibo si caratterizza perché la maggior parte sono piatti freddi, poiché in Argentina è estate e le temperature oscillano tra i 28 e i 34 gradi in quei giorni. Poiché molti dei nostri antenati sono italiani e spagnoli, accompagniamo il momento del brindisi con il panettone, i torroni, i budini, le noci, le castagne e le mandorle, poiché nei loro paesi d’origine fa freddo in quel periodo.
È molto comune riunirsi con una parte della famiglia o degli amici il 31 dicembre per salutare l’anno (a Capodanno/Nochevieja) e con l’altra il 1° gennaio. Se questi giorni festivi cadono a metà settimana, il 31 è lavorativo solo per mezza giornata e il 1° è festivo.
6 gennaio
Un’altra data segnata sul nostro calendario è il 6 gennaio. Nei paesi di lingua spagnola, si celebra il Giorno dei Re Magi (Día de los Reyes Magos) secondo la religione cattolica. In questa occasione si celebra l’arrivo dei Re Magi per incontrare il Bambino Gesù. Anche se è un giorno lavorativo, genera molta eccitazione tra i più piccoli, poiché la sera prima lasciano preparate un paio di scarpe all’ingresso della casa o vicino all’albero di Natale, accompagnati da erba, biscotti e acqua o latte per i cammelli dei Re Magi. Al risveglio il mattino successivo, il 6 gennaio, corrono ai piedi dell’albero di Natale, dove trovano i regali che i Re hanno lasciato loro, simboleggiando i regali consegnati al Bambino Gesù alla sua nascita.
Carnevale
La seguente è una data molto festosa: il carnevale! Si tratta di una celebrazione pubblica che ha luogo subito prima della Quaresima cristiana. Originariamente, iniziava il Mercoledì delle Ceneri (Miércoles de Ceniza) e durava fino al martedì successivo, quindi ha una data variabile (tra febbraio e marzo, a seconda dell’anno). Il suo nome deriva dal latino e significa «addio alla carne» («adiós a la carne»). Attualmente, vengono celebrati tra 3 e 4 giorni di carnevale in Argentina, quindi ci sono giorni festivi che erano stati eliminati in precedenza. Si celebrano il lunedì e il martedì prima della Quaresima, anche se si comincia a sentire lo spirito carnevalesco dal primo weekend di febbraio, quando inizia il Carnevale con sfilate di carri allegorici, murga e comparse in tutto il paese.
Durante i fine settimana di febbraio, molte delle principali strade del paese si vestono di luci e bandiere e, in alcune, viene montato un palco dove sale un rappresentante di ogni murga per presentarsi e intonare la sua canzone caratteristica, poiché ogni murga è stata composta appositamente per loro.
In Argentina, le murga sono formate da un gruppo di parenti, poiché si possono trovare dai più piccoli della famiglia fino ai nonni, che si vestono con abiti colorati e con paillettes che hanno confezionato in precedenza. Ogni quartiere ha la sua murga, con un nome speciale. Ogni fine settimana, i murgueros ballano nel loro quartiere e, inoltre, visitano il resto della strada cantando e suonando canzoni conosciute alle quali cambiano il testo per raccontare la loro verità. Questo si chiama corsi, che è come viene chiamata la sfilata di murga e carri allegorici durante queste celebrazioni.
Oltre a questi corsi di quartiere, ci sono due corsi molto importanti nel paese, simili a quelli del Brasile, che sono quelli di Corrientes e Entre Ríos. Si svolgono in un corsodromo, dove la gente va a sedersi o a prendere qualcosa mentre guarda le comparse passare lungo un’ampia via. A differenza delle murgas, le comparse sono più grandi, in quanto hanno carri, ballerini, bande musicali e costumi che vengono preparati durante tutto l’anno. Ogni comparsa si sforza di avere il miglior carro perché, alla fine dei carnevali, viene assegnato un premio in denaro (il premio del corsodromo), che permetterà loro di realizzare un’altra comparsa l’anno successivo.
Semana Santa
La prossima festività che celebriamo è la Settimana Santa, che cade tra la fine di marzo e l’inizio di aprile, come nel resto dei paesi in cui la maggioranza pratica la religione cattolica. Si celebra in famiglia e culmina con la Pasqua, in cui si ricorda la resurrezione di Gesù Cristo, la domenica successiva al Giovedì Santo e al Venerdì Santo, giorni in cui non si mangia carne in commemorazione della sua crocifissione e morte. In Argentina, le famiglie si riuniscono la Domenica di Pasqua per pranzare e condividere uova di cioccolato e, col tempo, si sono aggiunti anche conigli di cioccolato che deliziano i più piccoli.
1° maggio
Un’altra data importante è il 1º maggio, quando si celebra la Festa dei Lavoratori (Día del Trabajador). È un giorno non lavorativo e in Argentina si svolgono diverse cerimonie commemorative in tutto il paese, anche se si approfitta anche per riunirsi in famiglia, mangiare un buon asado e riposare.
Festività Nazionali in Argentina
Per quanto riguarda le date patrie dell’Argentina, abbiamo:
- 25 maggio;
- 20 giugno;
- 9 luglio;
- 17 agosto;
- 20 novembre.
Parleremo di queste date in ordine cronologico come abbiamo fatto finora.
25 di maggio
Ogni 25 maggio si celebrano la Rivoluzione di Maggio (Revolución de Mayo) e la creazione del primo governo patrio dell’Argentina nel 1810. In quel giorno, il paese si tinge di bianco e celeste e si porta una coccarda con i colori della bandiera argentina sul petto. È un giorno non lavorativo in cui vengono preparati piatti tipici del paese come le tortas fritas, i pastelitos di dulce de membrillo e dulce de batata, le empanadas di carne e il pan de chicharrón, tra gli altri. Nelle scuole, si svolgono atti nei giorni precedenti e successivi in cui gli studenti fanno recite con i costumi tipici dell’anno della rivoluzione, in omaggio alla vita in Argentina in quei tempi. Inoltre, si organizzano sfilate con costumi tipici di fronte al Cabildo e alla Plaza de Mayo durante tutto il giorno.
20 di giugno
Ogni 20 giugno, celebriamo il Giorno della Bandiera (Día de la Bandera) per onorare il suo creatore, il generale Manuel Belgrano, figura eroica dell’Argentina, che morì il 20 giugno 1820. Essendo un giorno festivo, si tiene un importante evento presso il Monumento Nazionale alla Bandiera a Rosario, nella provincia di Santa Fe, sulle rive del fiume Paraná, poiché è lì che si è giurata la bandiera e si è issata per la prima volta il 27 febbraio 1812 durante la lotta per l’indipendenza delle Province Unite del Rio de la Plata. Durante l’evento, partecipano vari artisti argentini e si può godere di musica e danza folcloristica.
9 di luglio
Ogni 9 luglio, si omaggia la Dichiarazione d’Indipendenza dell’Argentina (Declaración de la Independencia de la Argentina), poiché la decisione fu presa nel Congresso di Tucumán quel giorno del 1816. Le celebrazioni di questa data sono molto simili a quelle del 25 maggio, così come i piatti tipici, anche se vengono inclusi anche il locro e i churros con cioccolata calda, che sono un’ottima compagnia per una giornata fredda.
17 di agosto
Ogni 17 agosto, festeggiamo il giorno del Passaggio all’immortalità del generale José de San Martín (Paso a la inmortalidad del General José de San Martín). Si tratta dell’anniversario della sua morte, quindi si approfitta dell’occasione per commemorare la figura di uno dei massimi leader della nostra patria, l’Argentina. Il nostro “Liberatore” è considerato il principale eroe e prode nazionale. Pertanto, viene dato un giorno festivo e viene ricordato in atti scolastici.
20 di novembre
Ogni 20 novembre, in Argentina si celebra il Giorno della Sovranità Nazionale (Día de la Soberanía Nacional), in cui si commemora la Battaglia della Vuelta de Obligado, avvenuta in una curva del fiume Paraná, a nord della Provincia di Buenos Aires il 20 novembre 1845. La data ricorda l’eroica impresa dei soldati della Confederazione Argentina, guidati da Juan Manuel de Rosas, che, nonostante le loro condizioni inferiori, resistettero all’invasione dell’esercito anglo-francese che voleva colonizzare il paese. Si tratta di un giorno festivo che viene anche celebrato con attività scolastiche.
Altre festività in Argentina
Il nostro ultimo argomento di conversazione di oggi, e non meno importante per questo, riguarda altre date speciali che vengono celebrate in ogni paese in giorni diversi, come accade con:
- La festa del padre (Día del Padre) (terza domenica di giugno)
- La festa dei bambini (Día del Niño) (terza domenica di agosto)
- La festa della madre (Día de la Madre) (terza domenica di ottobre)
Questi giorni sono sempre motivo di celebrazione e cadono sempre di domenica, quindi le famiglie possono riunirsi per pranzare, ad esempio. È importante sottolineare che di solito c’è un regalo per gli onorati, che siano bambini, madri o padri.
Personalmente, penso che la principale ragione per riunirsi in queste ultime tre date sia quella di riunirsi e condividere momenti con coloro che amiamo di più. Non importa cosa si regali o si riceva perché sappiamo che la cosa più importante è poter sentire che qualcuno pensa a noi e non fa mai male coccolarsi l’anima per festeggiare.
Bene, amici, con così tanto da imparare il tempo vola! Questo è stato tutto per oggi.
Vuoi continuare a imparare cose nuove? Studia la Dieta Mediterranea!
Hai imparato i contenuti di questa lezione? Prova a fare gli esercizi!
Podcast: Play in new window | Download (Duration: 9:53 — 13.7MB)
Suscríbete Apple Podcasts | Spotify | Android | Stitcher | Blubrry | Podcast Index | Deezer | RSS