IL CONGIUNTIVO IMPERFETTO in spagnolo: come si forma? Spiegazione morfologica

    In questa lezione impareremo un tempo verbale nuovo, ma molto importante, uno dei tempi verbali del congiuntivo passato: il CONGIUNTIVO IMPERFETTO in spagnolo.

    Youtube BurbujaDELEspañol Facebook BurbujaDELEspañol Instagram BurbujaDELEspañol Pinterest BurbujaDELEspañol

    IL CONGIUNTIVO IMPERFETTO IN SPAGNOLO

    Come si forma l’imperfetto del congiuntivo?

    L’imperfetto è il tempo del congiuntivo che equivale, nell’indicativo, al perfetto ed anche all’indefinito. L’imperfetto è un tempo verbale un po’ particolare, perchè ha due possibili desinenze. In altre parole, per ogni coniugazione si hanno due possibilità. Adesso ve lo spiego:

    I verbi della prima coniugazione, in questo tempo verbale, hanno la desinenza:

    -ARA

    -ARAS

    -ARA

    -ÁRAMOS

    -ARAIS

    -ARAN

    -ASE

    -ASES

    -ASE

    -ÁSEMOS

    -ASEIS

    -ASEN

    Queste sono due possibili desinenze per la prima coniugazione. Quindi, se io ho, per esempio, il verbo CANTAR (CANTARE) e lo devo declinare al congiuntivo imperfetto, il risultato sarà:

    Yo CANTARA CANTASE
    CANTARAS CANTASES
    Él CANTARA CANTASE
    Nosotros CANTÁRAMOS CANTÁSEMOS
    Vosotros CANTAREIS  CANTASEIS
    Ellos CANTARAN CANTASEN

    E’ indifferente quale delle due scelgo di utilizzare, perchè entrambe formano il congiuntivo imperfetto. Ovviamente usiamo solo una delle due forme, però è indifferente se l’una o l’altra.

     

    Vediamo adesso i verbi della seconda e della terza coniugazione, che condividono la desinenza o le desinenze (visto che adesso sappiamo che abbiamo due opzioni):

    -IERA 

    -IERAS

    -IERA

    -IÉRAMOS 

    -IERAIS

    -IERAN

    -IESE

    -IESES

    -IESE

    -IÉSEMOS

    -IESEIS

    -IESEN

    Per esempio, il verbo COMER (MANGIARE) può essere coniugato:

    Yo

    Él

    Nosotros

    Vosotros

    Ellos

    COMIERA/COMIESE

    COMIERAS/COMIESES

    COMIERA/COMIESE

    COMIÉRAMOS/COMIÉSEMOS

    COMIERAIS/COMIESEIS

    COMIERAN/COMIESEN 

    La stessa cosa accade con i verbi della terza coniugazione, come, per esempio, VIVIR (VIVERE):

    Yo

    Él

    Nosotros

    Vosotros

    Ellos

    VIVIERA/VIVIESE

    VIVIERAS/VIVIESES

    VIVIERA/VIVIESE

    VIVIÉRAMOS/VIVIÉSEMOS

    VIVIERAIS/VIVIESEIS

    VIVIERAN/VIVIESEN 

    Queste, che abbiamo appena visto, sono le desinenze che utilizziamo per i verbi irregolari. Però, questo tempo verbale, è composto anche di verbi irregolari. Adesso li vediamo.

     

    I verbi irregolari del congiuntivo imperfetto

    In realtà, vi do una buona notizia: se avete studiato spagnolo e già conoscete il preterito indefinito dell’indicativo, adesso avrete la metà del lavoro già fatto, perchè tutti i verbi che nel preterito indefinito dell’indicativo sono irregolari, manetngono la stessa irregolarità anche al congiuntivo imperfetto. Così non lo avete studiato solo per un verbo, ma adesso vi tornerà utile anche per questo tempo verbale. 

     

    Se non ve lo ricordate o avete bisogno di ripassarlo un po’, qui vi lascio il video riguardante i verbi irregolari all’indefinito. Così potete ripassare un po’ quello che vi sto per spiegare. 

     

    Di quali irregolarità stiamo parlando?

    1. Il cambio vocalico nel preterito indefinito: i verbi dell’indefinito presentano il cambio vocalico solo nella terza coniugazione. Cambiano la -e con la -i e la -o con la -u. La differenza tra i due tempi verbali è la seguente: mentre all’indefinito cambia solo la terza persona singolare e plurale, nel congiuntivo imperfetto quesi verbi cambiano in tutte le persone

    Per esempio, il verbo PEDIR (CHIEDERE):

    PRETÉRITO INDEFINIDO INDICATIVO
    pedí

    pediste

    pidió

    pedimos

    pedisteis

    pidieron

    IMPERFECTO DEL SUBJUNTIVO
    pidiera/pidiese

    pidieras/pidieses

    pidiera/pidiese

    pidiéramos/pidiésemos

    pidierais/pidieseis

    pidieran/pidiesen

    La stessa cosa accade con i verbi dove la -o cambia in -u. Esistono solo due verbi della terza coniugazione che hanno al posto della radice una vocale radicale, o vocale tematica, ovvero una -o che cambia e sono: DORMIR y MORIR.

    PRETÉRITO INDEFINIDO INDICATIVO
    Yo dormí

    Tú dormiste

    Él durmió

    Nosotros dormimos

    Vosotros dormisteis

    Ellos durmieron

    IMPERFECTO DEL SUBJUNTIVO
    Yo durmiera/durmiese

    Tú durmieras/durmiese

    Él durmiera/durmiese

    Nosotros durmiéramos/durmiésemos

    Vosotros durmierais/durmieses

    Ellos durmieran/durmiesen

    Passiamo adesso all’altro gruppo di verbi irregolari.

    Ricordiamo che all’indefinito c’è un gruppo di verbi che cambia completamente la radice e ha una desinenza speciale solo per questo gruppo. Questi verbi cambiano nello stesso modo anche al congiuntivo imperfetto. Parlo di verbi come TENER:

    PRETÉRITO INDEFINIDO INDICATIVO

    Yo tuve

    Tú tuviste

    Él tuvo

    Nosotros tuvimos

    Vosotros tuvisteis

    Ellos tuvieron

    Bene, adesso vi do la prima opzione, perchè, altrimenti, ci annoiamo, però sappiate che possiamo coniugarlo con entrambe le desinenze.

    Altri verbi di questi sono molto irregolari, per esempio, il verbo PODER:

    PRETÉRITO INDEFINIDO INDICATIVO
    Yo pude

    Tú pudiste

    Él pudo

    Nosotros pudimos

    Vosotros pudisteis

    Ellos pudieron

    Dovete pensare solo all’indefinito e ricordare come è la radice irregolare (la radice forte) e, con questa stessa radice, coniugare al congiuntivo imperfetto.

    Come ultima cosa, ricordiamo anche che esiste un gruppo di verbi che non sono esattamenti irregolari, ma presentano un cambio ortografico. Questi verbi sono quelli della seconda e terza coniugazione (-er; -ir), i quali presentano, davanti alla desinenza, una vocale: caer, leer, creer, oír, huir, destruir, construir.

    Che succede a questi verbi? Hanno il cosiddetto cambio orografico e, quindi, la i della desinenza:

    -IERA

    -IERAS

    -IÉRAMOS

    -IERAIS

    -IERAN

    si trasforma in una y.

    Quindi, il verbo LEER non si coniuga in LEIERA, ma in LEYERA, perchè la i della desinenza si trasforma in y.

    Yo leyera

    Tú leyeras

    Él leyera

    Nosotros leyéramos

    Vosotros leyerais

    Ellos leyeran

     

    Un altro esempio con il verbo OIR:

    Yo oyera

    Tú oyeras

    Él oyera

    Nosotros oyéramos

    Vosotros oyerais

    Ellos oyeran

     

    Questo è tutto, abbiamo finito di imparare a coniugare questo tempo verbale: il congiuntivo imperfetto. Tuttavia, adesso vi consiglio di guardare anche la lezione su come si forma il CONGIUNTIVO PRESENTE.

     

    Hai appreso i contenuti di questa lezione? Prova a fare gli esercizi!

    Rispondi