«Aún» o «aun»? Che confusione! Come si scrive in spagnolo?

«Aún», questa parola che significa? E soprattutto, come la scrivo? Con accento o senza accento? Ho molta confusione nella testa, non so come scriverla! Quali sono le differenze? Ora te lo spiego!

«Aun» vs «Aún» in spagnolo | CON Accento o SENZA Accento?

«Aún» la scrivo con accento quando ha lo stesso significato di «todavía».

Vale a dire, quando è un avverbio:

«Aún no he comido, por eso tengo tanta hambre».

Anche «Aun» senza accento è un avverbio, ma è un nesso di proposizioni concessive.

Il suo significato in questo caso è quello di «incluso»:

«Aun teniendo hambre, seguí trabajando duramente».

Ora lo sai!

«Aún» – con accento: todavía.

«Aun» – senza accento: incluso.

É tutto chiaro?

Vuoi continuare ad imparare cose nuove? Studia come ESPRIMERE ACCORDO e DISACCORDO in spagnolo!

Rispondi