Come si usa l’Articolo Neutro LO in Spagnolo: A cosa serve?

In questa lezione parleremo di un articolo abbastanza speciale: l’articolo neutro in spagnolo.

Usi dell’articolo neutro LO in spagnolo

In spagnolo esiste un articolo di genere neutro e questo articolo è LO. Si chiama neutro precisamente perché non accompagna nessun sostantivo, né maschile né femminile.

L’articolo neutro LO si utilizza:

Per sostantivare aggettivi o avverbi

Questo articolo si può utilizzare per sostantivare aggettivi o avverbi. Sostantivare significa che una parola che prima era un aggettivo o un avverbio, adesso grazie all’articolo LO diventa un sostantivo.

Ad esempio, lo possiamo utilizzare con gli aggettivi bueno o malo per dire:

«Lo bueno de las Navidades son los polvorones».

«Lo malo de los polvorones es que engordan mucho».

Lo possiamo anche utilizzare con gli avverbi mejor o peor per dire:

«Lo mejor de aprender otros idiomas es que puedes hablar con personas de muchos países diferentes».

«Lo peor de estudiar el español es aprender todas las irregularidades de los verbos».

Con funzione di pronome

L’articolo neutro LO si può anteporre al relativo QUE o alla preposizione DE per acquisire funzione di pronome:

«Lo que te has comprado es muy bonito».

«Lo que estoy comiendo está muy bueno».

«Lo de estar siempre en casa es muy aburrido».

«Lo de no poder ver a mis amigos es un poco triste».

Per dare valore superlativo ad un aggettivo

L’articolo neutro LO può dare valore superlativo ad un aggettivo.

«Esta clase es de lo más interesante».

«Este chico es de lo más simpático».

Ricorda che oltre all’articolo neutro LO abbiamo anche altri articoli in spagnolo, di genere maschile e femminile che possono essere determinativi o indeterminativi.

Abbiamo terminato la nostra lezione della BurbujaDELEspañol. Questa lezione è stata “de lo más interesante”, non è vero?