Español Auténtico – Expresiones coloquiales para dominar el lenguaje como un nativo

Español Auténtico Libro

Expresiones coloquiales para dominar el lenguaje como un nativo

¿Buscas un enfoque único y envolvente para aprender español, explorando al mismo tiempo las sutilezas lingüísticas de las expresiones coloquiales, sus alternativas y curiosidades fascinantes sobre estas expresiones? ¡Acabas de descubrir la solución ideal!

Con «Español Auténtico», serás guiado en un emocionante viaje a través del mundo de las expresiones coloquiales, donde no solo descubrirás alternativas inteligentes para enriquecer tu vocabulario en español, sino también curiosidades interesantes que hacen que el aprendizaje sea una experiencia apasionante e informativa.

¿Por qué comprar Español Auténtico?

  • 📚 Sumérgete en las Palabras: Vive la originalidad y variedad de las expresiones cotidianas en español. «Español Auténtico» te guiará a través de los intrincados caminos del lenguaje, llevándote en un viaje por las expresiones coloquiales españolas que se utilizan a diario.
  • 🧠 Amplía tu Vocabulario: Descubre un amplio repertorio de palabras y expresiones que te permitirán comunicar ideas intensas y emociones de manera clara y apropiada. Con nuestro libro, tu vocabulario se enriquecerá de manera significativa, proporcionándote nuevas herramientas lingüísticas para expresarte con eficacia.
  • 🌟 Contexto y Uso Adecuado: Aprende cuándo y cómo utilizar expresiones coloquiales de manera apropiada, evitando malentendidos o situaciones incómodas. Nuestro libro te guiará a través del contexto y el uso correcto de las expresiones.
  • 🗣️ Diálogos Auténticos: Explora diálogos realistas y situaciones de la vida cotidiana en las que podrías encontrarte involucrado. Será como practicar tus nuevas habilidades lingüísticas en contextos reales, preparándote para conversaciones auténticas con seguridad y confianza.
  • Ser la horma de su zapato
  • No tener ni para pipas - Origen e Historia
  • No tiene nombre
  • Alternativas me importa un pimiento
  • Cantar las cuarenta a alguien
  • Origen e historia Cantar las cuarenta
  • Ser una ganga

🌍 Orígenes de las Expresiones Coloquiales: Desde anécdotas culturales hasta raíces lingüísticas, profundizarás en la comprensión de cada expresión, enriqueciendo tu conjunto de conocimientos lingüísticos y culturales.

🎨 Ejemplos con Viñetas: Cada expresión está acompañada de una ilustración que explica su significado de manera visual. Las viñetas añaden un toque creativo y aclaratorio, haciendo que el aprendizaje sea divertido y visualmente atractivo.

🤓 Enfoque Divertido y Educativo: Atractivo y educativo al mismo tiempo, «Español Auténtico» transforma el proceso de aprendizaje en una experiencia placentera. Con ejemplos divertidos y contenido educativo, aprenderás sin esfuerzo y con una sonrisa.

🔄 Alternativas a las Expresiones Coloquiales: Además de las expresiones coloquiales, encontrarás una amplia variedad de alternativas, permitiéndote diversificar tu lenguaje y adaptarte a diferentes situaciones sin perder autenticidad.

¿Quién debería leer este libro?

«Español Auténtico» es el compañero perfecto para cualquier persona que desee elevar su competencia lingüística en español e sumergirse completamente en la riqueza de las expresiones coloquiales. Este libro está pensado para:

  • 🧑🏽‍🎓 Estudiantes de español de todos los niveles: Si estás aprendiendo español, desde principiantes hasta avanzados, este libro está diseñado para enriquecer tu vocabulario y hacer que tus conversaciones sean más auténticas. Las expresiones coloquiales añaden una dimensión única a tu aprendizaje lingüístico.
  • 👨🏽‍💻 Apasionados de la cultura española: Si amas la cultura española y deseas comprender completamente la riqueza de las expresiones utilizadas a diario, este libro te guiará a través de un viaje envolvente entre las sutilezas lingüísticas y culturales.
  • ✈️ Viajeros y Exploradores: Si estás planeando un viaje a un país de habla hispana o ya has empacado para mudarte, este libro te preparará para los desafíos de la comunicación diaria, permitiéndote sumergirte completamente en la vida local.
  • 🧐 Aprendices del Humor Español: Para aquellos que aprecian el lado juguetón y creativo del lenguaje, este libro ofrece un tesoro de expresiones coloquiales españolas impregnadas de humor. Te sumergirás en un mundo de formas únicas y divertidas de expresarte, añadiendo una nueva dimensión a tu comprensión del español.
  • 🧑🏽‍🏫 Profesores de Español: Si eres educador, este libro puede enriquecer tu enfoque pedagógico, proporcionándote recursos atractivos para involucrar a los estudiantes y hacer que el aprendizaje del idioma sea más dinámico y efectivo.

¡No esperes más! ¡Empieza a leerlo ahora!

¿Qué dicen de nosotros?
¡Lee las reseñas!

5.0

Puntuación: 5 de 5.
Logo Google

Lorenzo Nisi

Logo Facebook

Puntuación: 5 de 5.

«BurbujaDelespañol is the best way to learn Spanish and improve your level of knowledge. All the lessons are very useful and you can get an higher level in such a short time!! Marta is very good and she pays attention in everything. I highly recommend it 👏🏼»

Gianmarco Terrezza

Logo Google

Puntuación: 5 de 5.

«Ineccepibile! Personale altamente qualificato ma sopratutto paziente e presente H24 per l’assistenza! Consiglio vivamente il centro, un ringraziamento particolare a Matteo che ha gestito in maniera impeccabile il mio percorso!»

João Oliveira

Puntuación: 5 de 5.

«Estudo espanhol com as aulas particulares da BurbujaDELEspañol e tive uma ótima experiência. O método de ensino deles é muito cuidadoso e atento aos detalhes. A equipe é amigável e está praticamente sempre disponível. Recomendo!»


Michela Atzeni

Logo Google

Puntuación: 5 de 5.

«Le lezioni sono sempre interessanti, piene di temi e contenuti diversi e mai noiose. Raquel, insegnante madrelingua, tiene sempre conto delle mie esigenze e delle mie richieste ed aggiunge quel qualcosa in più per rendere il tutto più divertente! Sono davvero contenta di aver iniziato questo percorso e di come sta andando. Consiglio a tutti quelli che vogliono imparare lo spagnolo di provare queste lezioni!»

Jane Austin

Logo Facebook

Puntuación: 5 de 5.

«»Burbuja DELEspañol» is definitely one of the best websites to learn spanish! It offers a great variety of themes to help you learn things about culture, grammar and a lot more! Besides it doesn’t matter if you are a beginner, because in this site there are online courses which are suitable for all levels: from beginner to advanced. Also if your spanish is already good and you want to certify that, this website gives you the opportunity to take the exam to get the SIELE certificate. So I absolutely recommend it!»

Myriam

Puntuación: 5 de 5.

«Las lecciones son muy claras y siempre entretenidas. Marta es una chica muy dulce y alegre, nunca te aburres con ella, ¡incluso con los temas de gramática más difíciles! Con lei chiunque può imparare a scrivere e parlare spagnolo! Consigliatissimo.»


Anna Bombacigno

Logo Google

Puntuación: 5 de 5.

«Scuola estremamente professionale.
Gli insegnanti ti seguono in qualunque cosa tu faccia, e ogni volta che ne hai bisogno sono lì pronti a chiarire qualunque tuo dubbio.
Sono estremamente cordiali e simpatici, e inoltre è anche un bellissimo ambiente.
Consigliato a chiunque debba imparare lo spagnolo oppure l’italiano.»

Gaia Loffredo

Puntuación: 5 de 5.

«Io ho svolto l’esame Siele Global da remoto. Lo staff è stato disponibile ed efficiente nel risolvere qualche problema tecnico verificatosi durante l’esame. Dal momento dell’iscrizione si è in contatto con loro tramite Whatsapp ed è possibile contattarli per eventuali problemi o chiarimenti.
Ottima esperienza.»

Maria Lapenna

Logo Facebook

Puntuación: 5 de 5.

«J’ai acheté le package SIELE+cours et j’ai vraiment apprécié, j’ai atteint le niveau C1, malgré mon niveau de départ bas. Raquel est fantastique, très disponible, donc je vais continuer à étudier avec elle, je me suis passionnée pour la langue. Le personnel est sympathique et ouvert à toutes les demandes, elles m’ont également fourni une assistance tard le soir pour l’examen.»

✍🏽 Los autores

Matteo Dabellonio

Matteo Dabellonio

Dinámico, versátil y carismático, Matteo Dabellonio posee una licenciatura en Comunicación y Multimedia, lo que le ha proporcionado amplios conocimientos en el ámbito del marketing digital.

Sus mayores pasiones abarcan la informática y los idiomas extranjeros, destacando su dominio del italiano y del español. Además, posee un profundo conocimiento en la edición de videos y fotos, gestión de redes sociales y SEO (optimización para los motores de búsqueda).

En su rol, se encarga de la administración, mantenimiento y creación de contenidos para el sitio web y las redes sociales de BurbujaDELEspañol. Asimismo, dirige y coordina a los profesores y colaboradores, garantizando el buen desarrollo de las actividades relacionadas con la enseñanza de la lengua y la cultura españolas.

Matteo también ejerce como profesor de italiano cualificado en diversas plataformas de aprendizaje de idiomas, como italki y preply, donde ha impartido cursos a estudiantes de todo el mundo.

Rocco Dabellonio

Rocco Dabellonio - BurbujaDELEspañol

Rocco Dabellonio obtuvo una licenciatura en Comunicazione Linguistica e Interculturale en la Universidad de Bari y una maestría en Language, Society and Communication en la Universidad de Bolonia, con la máxima calificación.

Es coautor de varias publicaciones en italiano y español, entre ellas Italiano Colloquiale: Parole ed Espressioni per Tutti i Giorni (2020); Natale in Italia: tradizioni, usanze e cibi (2021); Más allá de la gramática: refranes y expresiones para hablar español como los nativos (2022); Parolacce… e come evitarle! (2022).

Ha impartido numerosos seminarios en universidades italianas y extranjeras, entre ellas Universidad Sapienza de Roma, Universidad Complutense de Madrid, Universidad de Córdoba y Universidad de Bucarest, y ha participado como ponente en congresos nacionales e internacionales en el campo de la lingüística italiana y la fraseología y la didáctica del español.

Ha sido miembro de dos proyectos de innovación docente de la Universidad de Córdoba.

Es responsable de LearnAmo y BurbujaDELEspañol, plataformas con contenidos para aprender/perfeccionar los idiomas italiano y español.

Graziana Filomeno

Graziana Filomeno

Graziana Filomeno se licenció en Comunicación Lingüística e Intercultural en la Universidad de Bari, con las mejores notas.

Trabaja como profesora de italiano cualificada en varias plataformas de aprendizaje de idiomas, como italki, en la que ha impartido cursos de italiano a personas de todo el mundo.

Es coautora de varias publicaciones en italiano, como Italiano Colloquiale: Parole ed Espressioni per Tutti i Giorni (2020); Natale in Italia: tradizioni, usanze e cibi (2021);Parolacce… e come evitarle! (2022).

Ha colaborado con prestigiosas universidades extranjeras en proyectos y cursos relacionados con la lingüística y la didáctica de la lengua italiana, como la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED) y la Universidad de Córdoba (UCO).

Su lengua materna es el italiano, pero domina el inglés y el francés y tiene excelentes conocimientos de alemán y español.

Su inclinación natural es la enseñanza, la cual expresa a través de los contenidos de lengua y cultura italiana y española que desarrolla para LearnAmo y BurbujaDELEspañol.